Japimondei Perdílacuenta 22: Appuntamento al cinema

Salut i cine, companys!

Desde que vi hace ya unas cuantas semanas "LE Havre", tenía ganas de recomendaros esta película pero teniendo en cuenta lo volátil de la cartelera en estos tiempos de Internet, me resistía a hacerlo pensando que para cuando os decidieseis (o no) a ir a verla, ya no estaría en pantalla.

Yo no sé si la la detención del gordinflón de Megaupload tiene algo que ver o no pero para mi sorpresa, acabo de comprobar que, como los amigos de Astérix, esta producción gabacha aún resiste en diferentes reductos (salas de cine) de nuestra ciudad. Supongo que como le dice en un momento dado el médico a la mujer del protagonista, "les miracles existent" y para suerte nuestra, la respuesta que ella da, "pas dans mon quartier", no es la acertada: en varios de nuestros barrios aún podemos disfrutar de ella.
Se trata de la última película del director finlandés (¡toma exotismo!), Aki Kaurismaki pero está ambientada, como cabría esperar por el título, en Francia (¡toma nuevo caso de "adopción" cultural gabacha! Se quejarán del doping en el deporte español pero lo de ellos nacionalizando cualquier producto cultural relevante tiene miga también).

¡Ah! Antes de que me olvide. Si alguien se anima a ir a ver la película, que no la busque como "LE Havre" pues se llevará un chasco y pensará que os he engañado diciendo que aún está en cartel. Buscadla como EL Havre: ¡alucinante licencia del traductor! Corregidme si me equivoco pero es como si unos ingleses van a Galicia a rodar una peli y la titulan THE CoruNa en vez de La CoruÑa.

Os dejo aquí el trailer de este bello ejercicio de asimilar buena parte de la historia del cine (Chaplin y Tati son dos claros referentes, por ejemplo) para luego hacer un cine nuevo con el que dar al espectador un buen puñetazo de realidad pero que éste lo perciba, y ahí está la gracia, casi como una caricia.
Por lo menos en mi caso, si decido ir al cine a buscar una "lección" de realidad, agradezco que me la den en forma de caricia y no de puñetazo:es mucho más facil que recibida así, atienda a ella,¿no?

Como diría la gente de Butxaca, "tantes vegades parlant de savoir faire i ara ens n'adonem que és quan s'escau".




Como se intuye en el trailer el señor Kaurismaki no se corta a la hora de mezclar géneros en sus pelis y para ello, la música con frecuencia le es de gran ayuda.
No es de extrañar que haya llegado a un punto en que lo consiga con la mayor faciliad (por lo menos en apariencia) y maestría: ya en 1992 hacía pequeñas joyas como esta que no puedo resistirme a añadiros.
¡Toma mezcla!: Unos finlandeses de nombre "Leningrad cowboys" versionando "These boots are made for walkin"
C'mon!!!!!!!!!!!